Les Aeoniums variegata issus de mutations de ‘Zwartkin’ constituent un groupe particulièrement intéressant, mais aussi assez complexe à documenter. Au fil des années, plusieurs mutations ont fait leur apparition, parfois sous des noms différents selon les pays, les producteurs ou les circuits de commercialisation.
L’objectif de cet article est donc de dresser un relevé aussi complet que possible des Aeoniums variegata attribués à ‘Zwartkin’, en essayant de distinguer les différents cultivars et de mettre en évidence les éventuelles confusions de nomenclature.
Comme de nouvelles mutations apparaissent régulièrement, ce relevé est naturellement amené à évoluer. Si vous connaissez un Aeonium variegata issu de ‘Zwartkin’ qui ne figure pas encore dans cette liste, ou si vous avez des informations permettant de préciser l’origine, le nom ou la diffusion d’un cultivar, n’hésitez pas à nous contacter. Les observations et témoignages de collectionneurs sont particulièrement précieux pour essayer de reconstituer l’histoire de ces plantes.
Avant de nous intéresser aux différentes formes variegata, il nous semble toutefois important de revenir brièvement sur ‘Zwartkin’, la plante dont elles sont issues.
AEONIUM ‘ZWARTKIN’
ORIGINE : Aeonium issu de l’hybridation entre Aeonium tabuliforme et Aeonium ‘Zwartkop’. ‘Zwartkin’ est considéré comme le frère de Aeonium ‘Garnet’ et de Aeonium ‘Jack Catlin’.
NOMS CONNUS : ‘Zwartkin’, 黑铜壶 (Hei Tong Hu / « Black Copper Pot »)
DATE DE CRÉATION / CRÉATEUR : 1987, par Jack Catlin (États-Unis).
‘Zwartkin’ est un Aeonium particulièrement intéressant pour sa coloration. Ses rosettes conservent en effet une teinte très sombre durant une grande partie de l’année, avec une tendance à verdir nettement moins importante que chez de nombreux autres cultivars issus de ‘Zwartkop’.
Sa croissance est relativement lente et la plante atteint généralement 40 à 50 cm de hauteur. Ces caractéristiques, associées à son feuillage sombre, en font un cultivar facilement identifiable lorsqu’il est cultivé dans de bonnes conditions de luminosité.



UNE NOMENCLATURE À PRENDRE AVEC PRÉCAUTION
L’identification des mutations de ‘Zwartkin’ demande toutefois une certaine prudence.
Il existe en effet une confusion historique importante entre ‘Zwartkin’ et ‘Garnet’, notamment en Chine. Pendant longtemps, ces deux Aeonium ont été considérés comme une seule et même plante dans certaines sources et chez certains producteurs.
Cette confusion s’est naturellement répercutée sur leurs mutations. Certains Aeonium variegata aujourd’hui présentés comme des mutations de ‘Zwartkin’ pourraient ainsi avoir été initialement commercialisés sous le nom de ‘Garnet’, et inversement.
L’origine annoncée par les vendeurs doit donc être considérée avec précaution, en particulier lorsque l’on ne dispose pas d’informations fiables sur la plante mère ou sur l’historique de la mutation.
C’est l’une des raisons pour lesquelles le travail de comparaison des plantes, des anciennes photographies, des différents noms utilisés et de leur apparition chronologique est particulièrement important.
LISTING DES AEONIUM ZWARTKIN VARIEGATA
Nous allons maintenant passer en revue les différents Aeonium variegata attribués à ‘Zwartkin’.

Noms connus : ‘Black Tea‘ — nom le plus répandu, 红茶, ‘Zwartkin Brown‘, ‘Zwartkin The Brown‘, 铜壶棕锦, Black Tea Variegated, Black Tea Variegata.
Date de création / commercialisation : 2023 (Chine).
Plus d’infos ici.

Noms connus : ‘Bronze Face‘, 铜颜, ‘Tong Yan‘, ‘Tongyan‘, ‘Zwartkin Yellow Middle‘, ‘Zwartkin Yellow Middle Variegata‘, ‘Zwartkin Middle‘, ‘Zwartkin Middle 1‘, ‘Picasso‘.
Date de création / commercialisation : 2022 (Chine).

Noms connus : ‘Chocolates‘, ‘Chocolate‘, ‘Zwartkin Yellow‘, ‘Zwartkin Yellow (Chocolate)‘, ‘Zwartkin Yellow Variegated‘, Zwartkin var. form yellow, Zwartkin variegated yellow form.
Date de création / commercialisation : 2021 (Chine).

LACE
Aeonium qui est extrêmement peu documenté et qui a quasiment totalement disparu des catalogues de vente.
Noms connus : ‘Lace’ — nom principal ; ‘White Lace’ ; 白蕾丝 — Bái lěisī, « dentelle blanche ».
Date de création / commercialisation : 2022(Chine).

PINK ZWARTKIN
Noms connus :
Date de création / commercialisation : Origine chinoise probable. Première mention publique retrouvée en décembre 2024. Obtenteur inconnu. Diffusion internationale à partir de 2025.

Noms connus : ‘Snow Girl‘ — nom le plus répandu, ‘Snowgirl‘, ‘Snow Lady‘, 雪姬, Xue Ji, Snow Ji, Snow Beauty, Snow Concubine, Snow Girl Variegated, Snow Girl Variegata.
Création : Mars 2020
FLYING
Noms connus : ‘Flying‘, 飞天, Feitian, Fei Tian.
Mutation de Snow Girl.
Etait présent dans le catalogue de Bestaeonium en 2021/22. A disparu de la circulation…
Si vous avez des photos de cet Aeonium, n’hésitez pas à m’en envoyer.

Noms connus : ‘Zhu Rong’ (nom le plus utilisé), 祝融, ‘Zhurong, God of Fire, Shurong, ZR, Zwartkin Yellow Variegated, Zwartkin Variegata 3, Red Copper Yellow Variegated, 红铜黄锦, Red Garnet Yellow, Vulcan.
Date de création : 2021 (Chine).

Noms connus : ‘Zwartkin White’ — nom principal ; ‘Zwartkin the White’ ; ‘White Zwartkin’ ; ‘Zwartkin White Variegated’ ; ‘Zwartkin White Variegata’ ; ‘Zwartkin Variegated Form’ ; 铜壶白 ; 黑铜壶白锦, ‘Zwartkin Red’, ‘Zwartkin Variegata 1’.
Date de création / commercialisation : 2020 (Chine).





